익명
20:42
A라고 쓰고 B라고 읽는다 인가요? 여기 캐릭터 이름을 보면 꽃 화 자를 '지'라고 읽던데 이게
여기 캐릭터 이름을 보면 꽃 화 자를 '지'라고 읽던데 이게 그 A라 쓰고 B라고 읽는다 인가요? 보통 일본어에서 꽃 화 자는 '카'나 '하나'라고 읽잖아요. 이게 A라고 쓰고 B라고 읽는게 맞는거면 꽃 화 자를 쓰고 '코'라고 읽어도 되는건가요?
실제 사람의 이름에서는 저렇게 한자의 보통 읽기로 대응되지 않는 이름은 읽기법으로 인정하지 않게 되었지만,
캐릭터 이름이야 짓기 나름이니까요~
작품 설정에 따라 한자나 그 읽기법이나 꼭 그렇게 일대일 대응하진 않죠~
상단 광고의 [X] 버튼을 누르면 내용이 보입니다