익명 03:50

제적등본 인명 한자 번역 요청 전라남도 장흥군 안양면 수문리 237번지 호주 김** 제(아우) 분가 계출

전라남도 장흥군 안양면 수문리 237번지 호주 김** 제(아우) 분가 계출 -> 김** 이름 한자가 무엇을까요? 추측되는 한자 모두 번역 부탁드립니다.그리고 부, 모 성명이 각각 김흔옥, 김대엽 맞을까요? 분가 전 본적지인 전라남도 장흥군 안양면 수문리 237번지로 김흔옥, 김대엽 각각 조회를 해도 제적등본 조회가 안 된다고 해서 도움 요청드립니다.형님인 김**으로 위의 본적지로 조회하면 나올 거 같은데 그 형님이신 김**께서 전적을 하신 게 아니가 추측됩니다.

본적 ; 경상남도 동래구 기장면 대변리 105번지

전호주 ;

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

전라남도 장흥군 안양면 수문리 237번지 호주 金?安(김?안) 弟(동생)제 분가 계출(신고)

소화 ?년(단기ㅁㅁㅁㅁ년) 4월 1일 수부(접수)

최달금과 혼인 계출(신고). 소화 ㅁ년(단기ㅁㅁㅁㅁ년) 4월 5일 수부(접수)

씨를 금정(일제감정기의 창씨)로 계출(신고) 소화 15년(서기1940년) ㅁ월 ㅁ일 수부(접수)

조선 성명 복구령에 의하여 성 복구 단기 4279년(서기1946년) 12월 24일 개정함

서기 1973년 7월 1일 행정구역 변경으로 동래군을 양산군으로 경정

호주 : 金井(일제강점기의 창씨) 金(김) ㅁㅁ

부 : 망(사망) 金欣玉(김흔옥)

모 : 망(사망) 金大葉(김대엽)

출생 : 소화

상단 광고의 [X] 버튼을 누르면 내용이 보입니다