왕복 항공권이 필요한 경우는 단기 방문 즉 여행 등으로 입국하는 사람에 한해 필요한 것이고요.
질문에서 처럼 대만인 배우자와 결혼하여 체류중인 상황이라면
즉 합법적 체류자임을 증명할 수 있는 서류가 있다면 편도로 입국해도 전혀 문제되지 않습니다.