질문자님, 안녕하세요.
언니와 함께 두 분만 떠나는 여행이라니 완전 멋지세요!
호텔측에 문의하셔서 확인하신 것 처럼
일본의 경우 성인 한 분(언니분)이 동행하실 경우는 아무것도 필요없이 그냥 OK입니다 : )
만약 두 분다 미성년자인 경우에는 부모님 동의서(영문)와 가족관계 증명서 제출(영문)이 필요할 수 있지만, 성인이 동행하는 경우엔 여권만 있으면 아무 문제가 되지 않습니다. 걱정하지마시고, 여행준비 시작하시면 될 것 같습니다. 그럼 멋진 일본여행 되시길 응원드릴께요.
도움이 되셨다면 답변 채택도 부탁드릴께요. 감사합니다!