일본어 해석해주세요 僕が一目惚れしてデート誘ってるので1ヶ月でも2ヶ月でも待ちます 데이트가 그냥 만나서 놀자는거죠?

僕が一目惚れしてデート誘ってるので1ヶ月でも2ヶ月でも待ちます

Boku ga hitomebore shite dēto sasotteru node ikkagetsu demo nikagetsu demo machimasu

내가 첫눈에 반해서 데이트를 신청하고 있기 때문에 1개월이던 2개월이던 기다릴게요.​

​

僕が / 一目惚れして / デート誘ってるので / 1ヶ月でも2ヶ月でも / 待ちます

저는 / 첫눈에 반해서 / 데이트를 신청하고 있기 때문에 / 1달이던 2달이던지 / 기다릴게요