img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

epomaker에서 직구하려는데 주소 한글?영문? epomaker에서 직구하려는데 주소를 적는데 대한민국이랑 충청남도는 한글로 선택이 가능하던데 그외

epomaker에서 직구하려는데 주소를 적는데 대한민국이랑 충청남도는 한글로 선택이 가능하던데 그외 도시나 주소 아파트 이런거는 안내는 한글인데 나머지 주소는 영어로 적어야하나요? 아니면 한글로적어도 되나요?

질문자님께서 Epomaker에서 직구 시 주소 입력 방법에 대해 문의 주셨습니다.

해외 직구를 진행하실 때, 배송 주소는 일반적으로 해외 운송업체와 현지 배송업체 모두가 인식을 할 수 있도록 영어로 작성하시는 것이 가장 안전하고 정확합니다. 대한민국이나 충청남도와 같이 큰 분류의 주소는 사이트에서 한글로 선택이 가능하다면 해당 언어로 선택하셔도 무방합니다.

그러나 아파트 동 호수나 상세 도로명 주소, 시와 같은 세부적인 정보는 영어로 기재하시는 것이 좋습니다. 예를 들어, 'C로 100번지 11동 222동'과 같은 정보는 영어 주소 체계에 맞춰서 작성해 주셔야 합니다. 이는 상품이 국내로 들어온 후 최종적으로 질문자님의 자택까지 안전하게 배송되는 데 중요한 역할을 합니다.

주문 접수 후에는 주소 변경이 어려운 경우가 많으므로, 처음 입력하실 때 신중하게 영어로 작성해 주시길 권해드립니다.